
Израиль не признает палестинское государство, создание которого, он считает, должно вытекать из мирных переговоров. Он проголосовал против резолюции Генеральной Ассамблеи ООН в 2012 году, фактически признающей суверенное палестинское государство.
«В воскресенье (палестинцы) подали ряд запросов … в документах было написано «Государство Палестина». Мы возвратили им их, говоря, что они должны повторить запрос на соответствующем бланке»,-
По его словам, 10 палестинцам с безотлагательными состояниями был разрешен въезд в Израиль, в то время как около 50 другим разрешение не было дано.
Лечение в Израиле пациентов из сектора Газа – анклава, которым руководят исламисты ХАМАСа, враждебные к Израилю, организовано при поддержке Запада Палестинской автономией, осуществляющей ограниченное самоуправление на Западном берегу.
Омар аль-Насер из Министерства здравоохранения Палестины в городе Рамалла на Западном берегу сообщил, что министерство использовало бланки «Государства Палестины» уже год, и Израиль не делал никаких попыток отказать пациентам во въезде в страну.
Gulf News добавляет :
Запрет повлияет на больных людей, пользующихся КПП «Эрез». Палестинцы назвали его «грубым, варварским, незаконным» и «направленным на убийство пациентов», лечение которых, как известно израильтянам, не доступно в Газе.
Я поговорил с представителем COGAT в Газе и выяснил реальное положение дел.
Сегодняшний рассказ – это пропагандистская засада. На новом бланке были выписаны пропуска сразу для 50-70 пациентов, (имеющих, по-видимому, состояние, не угрожающее жизни). Это необычно высокое количество больных. Как это бывало и раньше, на протяжении нескольких месяцев, они не были пропущены. Но на этот раз история просочилась в СМИ.
(В январе в газете Haaretz уже была такая история, но только с одним пациентом. История не получила большой огласки. Намного эффективней говорить о 50 или 70 пациентах, если нужно обратить внимание Reuters и AFP)
Как обычно, вместо того, чтобы разобраться с Израилем напрямую, ООП проявляет пассивную агрессивность, используя средства массовой информации, чтобы демонизировать (и ослабить) Израиль. И, как обычно, средства массовой информации с удовольствием играют свою роль в этом фарсе.
Перевод: +Elena Lyubchenko
Read more: http://www.translarium.info/2014/02/the-truth-behind-the-state-of-palestine-gaza-patient-story.html#ixzz2tNUVNbXx
Under Creative Commons License: Attribution Non-Commercial No Derivatives
Follow us: translated2rus on Facebook