Главная / "Ришон ЛеЦион" / Лиор Эйни. Музыкальный клип на иврите

Лиор Эйни. Музыкальный клип на иврите

09/27/2019  14:31:07

Знаете ли вы, что такое настоящее блаженство?
А вот, послушайте!
Музыка Эдуарда Колмановского, слова Евгения Евтушенко.
Всероссийский хит 1960 года «Бежит река».
Поёт Лиор Эйни.
Мы немного лукавим, конечно  К варианту, который исполняет Эйни, текст Евтушенко не имеет никакого отношения. На иврите эта песня называется «Безмолвие» (בדומיה). Новые слова написал талантливый израильский поэт и писатель Яаков Шабтай, и теперь это совсем другая история. У Евтушенко героиня грустит об отсутствии в ее жизни настоящей любви, а лирический герой Шабтая уже познал настоящую любовь и сейчас тоскует по любимой, пытаясь представить, помнит ли она их встречи…
Слушайте!

Лиор Эйни

Знаете ли вы, что такое настоящее блаженство?А вот, послушайте!Музыка Эдуарда Колмановского, слова Евгения Евтушенко.Всероссийский хит 1960 года "Бежит река".Поёт Лиор Эйни.Мы немного лукавим, конечно 🙂 К варианту, который исполняет Эйни, текст Евтушенко не имеет никакого отношения. На иврите эта песня называется "Безмолвие" (בדומיה). Новые слова написал талантливый израильский поэт и писатель Яаков Шабтай, и теперь это совсем другая история. У Евтушенко героиня грустит об отсутствии в ее жизни настоящей любви, а лирический герой Шабтая уже познал настоящую любовь и сейчас тоскует по любимой, пытаясь представить, помнит ли она их встречи…Слушайте!

Geplaatst door Постигая Кацрин op Zaterdag 14 september 2019

Постигая Кацрин

Посмотреть также...

О чем скрипит мост?

10/19/2019  18:33:13 Лазарь Данович «Дело Наамы Иссахар» и слова одного очень частого гостя Москвы Но …

Один комментарий

  1. Барух Эфраим

    https://youtu.be/O8V65cqpE_U

    Давид Эшет замечательно переложил и исполнил эту песню на идиш.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *