Лиор Эйни. Музыкальный клип на иврите

09/27/2019  14:31:07

Знаете ли вы, что такое настоящее блаженство?
А вот, послушайте!
Музыка Эдуарда Колмановского, слова Евгения Евтушенко.
Всероссийский хит 1960 года «Бежит река».
Поёт Лиор Эйни.
Мы немного лукавим, конечно  К варианту, который исполняет Эйни, текст Евтушенко не имеет никакого отношения. На иврите эта песня называется «Безмолвие» (בדומיה). Новые слова написал талантливый израильский поэт и писатель Яаков Шабтай, и теперь это совсем другая история. У Евтушенко героиня грустит об отсутствии в ее жизни настоящей любви, а лирический герой Шабтая уже познал настоящую любовь и сейчас тоскует по любимой, пытаясь представить, помнит ли она их встречи…
Слушайте!

https://www.facebook.com/katsrin.org/videos/692897151184766/?t=146

Постигая Кацрин

Посмотреть также...

Подписано коллективное соглашение на заводе «Ханита» в Шломи

01/12/2022  20:03:35Отделение Гистадрута по региону Западной Галилеи, администрация завода металлоизделий «Ханита» в Шломи и рабочий …

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *