Marvel Studios позволяет «Маленькому Гитлеру» победить на этот раз

16/07/2024

07/16/2024 11:58:09

Воктябре 1991 года Саддам Хусейн был побеждён, но новый злодей угрожал миру Marvel Comics: Макс Мир, блондин из «Драбурга» со способностями контролировать разум. Выпуск комикса назывался «Стэн Ли представляет… Невероятного Халка: „Маленького Гитлера“». Теперь, кого бы вы призвали, чтобы остановить его, как не сверхчеловека-агента Моссада по имени Сабра?

Хотя Рут Бат-Сераф, она же Сабра, уже была представлена поклонникам Невероятного Халка, в 1991 году она наконец получила свою собственную историю из двух выпусков, и это был не самый оригинальный сюжет: появляется будущий почти буквальный Гитлер, и на этот раз есть государство Израиль, чтобы остановить его. Сабра — это еврейское слово, обозначающее еврея, родившегося в Израиле. Я уже говорил, что персонаж также работает на Моссад?

Это все немного на носу, да. Вероятно, поэтому Marvel никогда не планировали превращать историю в одну из своих бесчисленных экранизаций. Тем не менее, студия вводит Рут Бэт-Сераф в киновселенную Marvel. Тизер-трейлер следующего фильма о Капитане Америке дает нам возможность увидеть израильскую актрису Ширу Хаас в роли Бэт-Сераф.

К сожалению, когда это было впервые объявлено два года назад, огромное количество антисемитов в нердосфере устроили чрезвычайно бледную истерику, поклявшись восстановить человечество в будущем без этих надоедливых евреев на экране. И вскоре стало ясно, что Marvel, которая принадлежит Walt Disney Company, поддается этому давлению.

Когда в то время Variety сообщил о «споре», Marvel попыталась успокоить своих читателей, боящихся евреев: «Хотя наши персонажи и истории вдохновлены комиксами, они всегда представляются свежими для экрана и сегодняшней аудитории, и создатели фильма по-новому подходят к персонажу Сабре, который впервые появился в комиксах более 40 лет назад».

В то время я предположил, что, возможно, этот «новый подход» будет, как в « Мюнхене » Стивена Спилберга , чтобы сделать Сабру ненавидящей себя ас-евреем, которая просто устала от оккупации бла-бла-бла. Но, согласно собственному сайту Marvel, я слишком много доверял компании. Я никогда не ожидал, что они сделают Рут Бат-Сераф неизраильтянкой: «Новичком в актерском составе стала Шира Хаас», — говорит компания , — «которая присоединяется как Рут Бат-Сераф. Бывшая Черная Вдова, Рут теперь высокопоставленный чиновник правительства США, которому доверяет президент Росс».

Так что она русская. Без оригинальной предыстории.

По данным Jewish Chronicle , это изменение было сделано частично в ответ на «ранние экранные тесты фильма». Видимо, зрители могли бы вынести персонажа из страны, в настоящее время вовлеченной в спорную войну, если эта страна не была бы еврейской. Стэн Ли — любимый мозг Marvel до своей смерти в 2018 году — родился в семье румынских еврейских иммигрантов в Нью-Йорке, кстати.

Как я уже отмечал в 2022 году, первоначальный ответ Marvel на возражения против Сабры не был обнадеживающим. Владельцы Disney, как правило, наслаждаются возможностью публично продемонстрировать поддержку актерам, подвергающимся критике по расовому признаку. Когда компания запустила серию Star Wars: Andor с чернокожей звездой, она сообщила своим подписчикам в Twitter: «В галактике Звездных войн более 20 миллионов разумных видов, не выбирайте быть расистами». Disney также нанесла ответный удар пользователям социальных сетей, которые высмеивали выбор чернокожей актрисы на роль русалки Ариэль.

Возражения против его израильского характера, между тем, как-то не вызвали защиты. Очевидно, Disney и Marvel уже решили предоставить это антисемитам.

Жаль, что они не будут следовать оригинальной истории из комиксов. В детстве мне нравилось смотреть, как Сабра называет Невероятного Халка чамором ( ослом), пока они сражались вокруг Иерусалима, пытаясь избежать уничтожения каких-либо исторических мест или артефактов. Другим персонажем Marvel, вовлеченным в эту сюжетную линию, был Улисс, который рассказывает Сабре, которая пытается защитить Мира, которого она считает безобидным сыном иностранного дипломата, что в детстве он и его семья были депортированы в концентрационный лагерь Дахау. Когда они попытались вытатуировать ему номер, игла сломалась, открыв его обладание какой-то сверхспособностью. Переживший Холокост и сверхчеловек-агент Моссада запутались в этических загадках, представленных видением будущего Гитлера, когда он был еще ребенком? Квентин Тарантино знал бы, что с этим делать.

Конечно, возможно, что адаптация персонажа Сабры от Disney/Marvel Studios снова изменится. Но есть подозрение, что они столкнутся с недостаточной негативной реакцией, чтобы это произошло.

www.commentary.org/seth-mandel/marvel-studios-lets-little-hitler-win-this-time/