07/26/2023 18:41:55
Президент призвал Нетаниягу найти выход из политического кризиса, а резервистов — не угрожать неявкой на воинские сборы. «Наш долг — не допустить гражданской войны», — подчеркнул Герцог
Президент Израиля Ицхак Герцог заявил в среду, 26 июля, что правительство во главе с Биньямином Нетаниягу обязано найти выход из политического кризиса, обострившегося после утверждения кнессетом законопроекта об отмене принципа юридической несостоятельности (илат ха-свирут). Глава государства призвал резервистов, выступающих против реформы юридической системы, пересмотреть решение об отказе от явки на воинские сборы. Он выразил надежду на возобновление диалога между коалицией и оппозицией.
«Как я уже отмечал, наибольшая доля ответственности за поиск решений, которые пойдут во благо государству и обществу, всегда лежит на плечах тех, кто обладает реальной властью и держит в руках бразды правления, — заявил Герцог. — Я ожидаю, что в самом ближайшем будущем успокаивающие заявления правительства наполнятся реальным содержанием, а слова о готовности к диалогу преобразятся в конкретный план действий. Всем нам необходимо понять масштаб проблемы и ее возможное влияние на судьбу Израиля».
«Сегодня, в преддверии Девятого ава, дня нашей общей скорби, мы оказались в крайне тяжелом положении, — отметил президент. — Я вижу, что творится на улицах, слышу слова, звучащие на митингах, в кнессете и на страницах социальных сетей. Я знаю, сколько израильтян, которых по-настоящему волнует судьба страны, испытывают в эти дни неподдельную боль и тревогу из-за того, что происходит вокруг и еще может произойти».
«Честно говоря, я сам каждое утро просыпаюсь с тяжелым ощущением, осознавая всю остроту кризиса, — признался Ицхак Герцог. — Меня тоже обуревают противоречивые чувства, я испытываю боль, а временами и гнев. Ведь я был уверен в том, что компромисс возможен, работал во имя этого компромисса не покладая рук, стараясь сблизить позиции сторон. Я умолял политиков проявить ответственность, прислушаться друг к другу, договориться».
«Сегодня я глубоко разочарован, — подчеркнул глава государства. — Наступил момент, о котором я предупреждал еще несколько месяцев назад. Я говорил о потенциале насилия, об опасности глубокого раскола народа, об ущербе, который политический кризис наносит обществу, экономике и безопасности. Я напоминал о том, что наши враги радостно потирают руки, глядя на то, что у нас происходит, и обдумывают новые злодейские замыслы. Сегодня Израилю брошен самый серьезный вызов за всю его историю».
Президент заверил, что не теряет надежды на восстановление единства и укрепление демократии и прилагает для этого все усилия. «Лишь неделю назад, выступая в конгрессе США, я сказал, что верю в прочность израильской демократии, — напомнил Герцог, — и готов повторить эти слова сегодня. Демократия заложена в ДНК каждого израильтянина».
Ицхак Герцог призвал политиков, общественных лидеров, журналистов и деятелей искусства воздерживаться от призывов к насилию и необратимых шагов. «Каждый из нас должен задуматься о том, — добавил он, — как через сорок, пятьдесят или сто лет будут жить наши внуки, как на них повлияют наши сегодняшние слова и дела».
Глава государства обратился к резервистам, отказавшимся являться на сборы в знак протеста против юридической реформы, и призвал их пересмотреть решение об отказе. «Я люблю вас всей душой, знаю, что вы патриоты, готовые пожертвовать жизнями ради страны. Вы лучшие из лучших, — подчеркнул президент. — Но в то же время я испытываю опасения за безопасность Израиля, которую может поколебать даже угроза неявки на сборы. Прошу вас, задумайтесь над вашим решением».
В заключение президент Герцог сказал: «Сегодня, в канун Девятого ава, пора проявить сдержанность и заботу о наших основополагающих ценностях. Наш долг — не допустить разжигания братоубийственной войны. Я верю в наши силы. Верю, что мы сможем превратить Девятое ава в день утешения, если последуем словам пророка и возлюбим правду и мир».
Премьер-министр Биньямин Нетаниягу ответил на заявление Герцога, сказав: «Сегодня, в преддверии Девятого ава, я выражаю уверенность в том, что можно прийти к согласию. Вместе с моими товарищами мы действуем в этом направлении».
Подробности на иврите читайте здесь