Пьяный вечер, арендованная яхта: настоящая история саботажа на трубопроводе «Северный поток»

08/15/2024  14:36:58

эксклюзивный

Частные бизнесмены финансировали скудную операцию, которую курировал высокопоставленный генерал; президент Зеленский одобрил план, а затем безуспешно пытался его отменить.

На фотографии, предоставленной Шведской береговой охраной, запечатлена утечка из «Северного потока-2» 28 сентября 2022 года. Шведская береговая охрана/Associated Press

Боян Панчевски

14 августа 2024 г. 21:00 по восточному времени

Это была своего рода диковинная схема, которая могла возникнуть в баре перед закрытием.

В мае 2022 года несколько старших украинских военных офицеров и бизнесменов собрались, чтобы отпраздновать замечательный успех своей страны в остановке российского вторжения. Подстегнутый алкоголем и патриотическим пылом, кто-то предложил радикальный следующий шаг: уничтожить «Северный поток».

В конце концов, два газопровода, по которым российский газ доставлялся в Европу, обеспечивали кремлевскую военную машину миллиардами. Какой лучший способ заставить Владимира Путина заплатить за его агрессию?

Чуть более четырех месяцев спустя, в ранние часы 26 сентября , скандинавские сейсмологи уловили сигналы, указывающие на подводное землетрясение или извержение вулкана в сотнях миль отсюда, недалеко от датского острова Борнхольм. Они были вызваны тремя мощными взрывами и крупнейшим когда-либо зарегистрированным выбросом природного газа, эквивалентным годовому объему выбросов CO2 в Дании.

Один из самых дерзких актов саботажа в современной истории, операция усугубила энергетический кризис в Европе — нападение на критически важную инфраструктуру, которое можно было бы считать актом войны в соответствии с международным правом. Теории закручивались вокруг того, кто был ответственным. Было ли это ЦРУ? Мог ли сам Путин привести план в действие?

Теперь, впервые, можно рассказать очертания настоящей истории. Украинская операция обошлась примерно в 300 000 долларов, по словам людей, которые в ней участвовали. В ней участвовала небольшая арендованная яхта с шестью членами экипажа, включая обученных гражданских водолазов. Одним из них была женщина, чье присутствие помогло создать иллюзию, что они были группой друзей на прогулочном круизе.

«Я всегда смеюсь, когда читаю в СМИ домыслы о какой-то масштабной операции с участием секретных служб, подводных лодок, беспилотников и спутников», — сказал один офицер, участвовавший в заговоре. «Вся эта история родилась из ночи крепкого пьянства и железной решимости горстки людей, у которых хватило смелости рискнуть жизнью ради своей страны».

Президент Украины Владимир Зеленский изначально одобрил план, по словам одного офицера, который участвовал, и трех человек, знакомых с ним. Но позже, когда ЦРУ узнало об этом и попросило президента Украины выдернуть вилку, он приказал остановиться, сказали эти люди.

Тем не менее, главнокомандующий Зеленского Валерий Залужный, возглавлявший операцию, продолжал двигаться вперед.

Валерий Залужный, тогдашний главнокомандующий Вооруженными силами Украины, посетил мероприятие, посвященное Дню государственности 28 июля 2023 года. Фото: Пресс-служба Президента Украины/Associated Press

The Journal поговорил с четырьмя высокопоставленными украинскими чиновниками обороны и безопасности, которые либо участвовали в заговоре, либо имели о нем непосредственное представление. Все они заявили, что трубопроводы были законной целью в оборонительной войне Украины против России.

Часть их рассказа была подтверждена почти двухлетним расследованием немецкой полиции нападения, которая получила доказательства, включая электронную почту, мобильные и спутниковые сообщения, а также отпечатки пальцев и образцы ДНК предполагаемой диверсионной группы. Расследование в Германии не связывало президента Зеленского напрямую с тайной операцией.

Генерал Залужный, ныне посол Украины в Великобритании, заявил в текстовой переписке, что ему ничего не известно о какой-либо подобной операции и что любые предположения об обратном являются «простой провокацией». Вооруженные силы Украины, добавил он, не уполномочены проводить зарубежные миссии, и поэтому он не мог быть в них замешан.

Высокопоставленный сотрудник главной украинской разведывательной службы, СБУ, отрицает причастность своего правительства к диверсии и заявляет, что Зеленский, в частности, «не одобрял осуществление подобных действий на территории третьих стран и не отдавал соответствующих приказов».

Путин публично обвинил США в атаках. Высокопоставленный российский дипломат в Берлине повторил это заявление и сказал, что результаты немецкого расследования — «сказки, достойные братьев Гримм».

В июне федеральный прокурор Германии тихо выдал первый ордер на арест по делу украинского профессионального инструктора по дайвингу за его предполагаемую причастность к диверсии. Немецкое расследование теперь сосредоточено на Залужном и его помощниках, говорят люди, знакомые с расследованием, хотя у них нет доказательств, которые можно было бы представить в суде.

Результаты могут перевернуть отношения между Киевом и Берлином, который предоставил Украине большую часть финансирования и военного снаряжения, уступая только США. Некоторые немецкие политические лидеры, возможно, были готовы проигнорировать доказательства, указывающие на Украину, из-за страха подорвать внутреннюю поддержку военных действий. Но немецкая полиция политически независима, и их расследование обрело собственную жизнь, поскольку они преследовали одну зацепку за другой.

«Атака такого масштаба — достаточная причина для задействования пункта о коллективной обороне НАТО, но наша критическая инфраструктура была взорвана страной, которую мы поддерживаем крупными поставками оружия и миллиардами наличных денег», — заявил высокопоставленный немецкий чиновник, осведомленный о ходе расследования.

После пакта от мая 2022 года между бизнесменами и военными было решено, что первые профинансируют и помогут реализовать проект, поскольку у армии не было средств, и она все больше полагалась на иностранное финансирование, отбиваясь от натиска своего гигантского соседа. Действующий генерал с опытом проведения специальных операций будет курировать миссию, которую один из участников охарактеризовал как «государственно-частное партнерство». Он будет подчиняться непосредственно главе вооруженных сил Украины, четырехзвездному генералу Залужному.

Президент Украины Владимир Зеленский изначально одобрил диверсионную операцию, а затем попытался ее остановить, говорят люди, знакомые с ситуацией. Фото: Алексей Фурман/Getty Images

В течение нескольких дней Зеленский одобрил план, согласно четырем источникам, знакомым с заговором. Все договоренности были достигнуты устно, не оставив никаких бумажных следов.

Однако в следующем месяце голландское военное разведывательное агентство MIVD узнало о заговоре и предупредило ЦРУ, согласно нескольким людям, знакомым с голландским докладом. Затем американские чиновники незамедлительно проинформировали Германию, согласно американским и немецким чиновникам.

По словам официальных лиц США, ЦРУ предупредило офис Зеленского о необходимости прекратить операцию. Затем президент Украины приказал Залыжному остановить ее, по словам украинских офицеров и официальных лиц, знакомых с разговором, а также представителей западной разведки. Но генерал проигнорировал приказ, и его команда изменила первоначальный план, сообщили эти люди.

Генерал, которому было поручено командовать операцией, привлек к координации атаки некоторых ведущих офицеров спецназа Украины, имеющих опыт организации высокорискованных тайных миссий против России.

Одним из них был Роман Червинский, награжденный полковник, ранее служивший в главной службе безопасности и разведки Украины — СБУ.

В настоящее время Червинский находится под судом в Украине по несвязанным обвинениям. В июле он был освобожден под залог после более чем года содержания под стражей. После освобождения он отказался комментировать дело Nord Stream, заявив, что не уполномочен говорить об этом.

Газ продолжал выходить из поврежденных трубопроводов в течение нескольких дней после атаки. Фото: DANISH DEFENCE/AFP/Getty Images

В последующем интервью он сказал, что саботаж имел два положительных эффекта для Украины: он помог ослабить контроль России над европейскими странами, поддерживающими Киев, и оставил Москве только один основной путь для поставок газа в Европу — трубопроводы, проходящие через Украину. Несмотря на войну, Украина получает прибыльные транзитные сборы за российскую нефть и газ, которые оцениваются в сотни миллионов долларов в год.

По словам людей, знакомых с заговором, Червинский и диверсионная группа изначально изучали старый, тщательно продуманный план подрыва трубопровода, разработанный украинской разведкой и западными экспертами после первого вторжения России на Украину в 2014 году.

Отвергнув эту идею из-за ее стоимости и сложности, планировщики остановились на использовании небольшой парусной лодки и команды из шести человек — как опытных действующих военнослужащих, так и гражданских лиц с опытом работы на море — для подрыва трубопроводов длиной 700 миль, пролегающих на глубине более 260 футов под поверхностью моря.

В сентябре 2022 года заговорщики арендовали 50-футовую яхту для отдыха под названием Andromeda в немецком портовом городе Росток на Балтике. По словам украинских офицеров и людей, знакомых с немецким расследованием, лодка была арендована с помощью польского туристического агентства, которое было создано украинской разведкой в ​​качестве прикрытия для финансовых транзакций почти десять лет назад.

Один из членов экипажа, военный офицер на действительной службе, который воевал на войне, был опытным шкипером, а четверо были опытными глубоководными водолазами, сообщили люди, знакомые с немецким расследованием. В состав экипажа входили гражданские лица, одной из которых была женщина в возрасте 30 лет, которая прошла частную подготовку в качестве водолаза. Ее выбрали за ее навыки, а также для придания большей правдоподобности маскировке экипажа под друзей на отдыхе, по словам одного человека, знакомого с планированием.

Andromeda, 50-футовая парусная яхта Bavaria C50 для отдыха, стоит в сухом доке на острове Рюген 17 марта 2023 года, недалеко от Дранске, Германия. Фото: Шон Гэллап/Getty Images

По словам двух украинцев, знакомых с заговором, капитан взял кратковременный отпуск из своей части, которая сражалась на фронте на юго-востоке Украины, а его командира держали в неведении.

Украина имеет долгую историю подготовки лучших гражданских и военных водолазов. Военно-морская база на Крымском полуострове в прошлом готовила глубоководных водолазов для целей саботажа и разминирования. По словам двух старших украинских офицеров, там также содержались боевые дельфины, обученные атаковать вражеских водолазов и подрывать корабли. База была захвачена Россией после оккупации Крыма, и часть ее персонала переехала в другие места Украины.

Путешествие Андромеды

ШВЕЦИЯ

Источник: Европейское космическое агентство (места взрывов)

Вооружившись только водолазным снаряжением, спутниковой навигацией, портативным сонаром и картами морского дна с открытым исходным кодом, на которых было отмечено положение трубопроводов, команда отправилась в путь. По словам людей, знакомых с немецким расследованием, четверо водолазов работали парами. Работая в кромешной тьме, ледяных водах, они обращались с мощным взрывчатым веществом, известным как HMX, которое было подключено к детонаторам с таймером. Небольшого количества легкого взрывчатого вещества было бы достаточно, чтобы разорвать трубы высокого давления.

Нахождение на такой глубине в течение 20 минут требует около трех часов декомпрессии, после чего человек должен воздержаться от погружений в течение как минимум 24 часов, иначе он рискует получить серьезную травму.

Непогода вынудила команду сделать незапланированную остановку в шведском порту Сандхамн. Один из водолазов случайно сбросил взрывное устройство на дно моря. Экипаж кратко обсудил, стоит ли прекращать операцию из-за плохой погоды, но шторм вскоре утих, сообщили два человека, знакомых с операцией.

Очевидцы на других яхтах, пришвартованных в Сандхамне, отметили, что «Андромеда» была единственным судном, на мачте которого был поднят небольшой украинский флаг.

Береговой пункт балтийского газопровода «Северный поток-2» в Любмине, Германия, до атаки. Фото: Фабрицио Бенш/Reuters

После атаки, которая вывела из строя три из четырех трубопроводов, формирующих трубопроводы, цены на энергоносители резко возросли . Германия и другие страны поспешили национализировать энергетические компании, которые работали с российским газом, но рухнули после разрушения трубопроводов. Даже сегодня Германия платит около 1 миллиона долларов в день только за аренду плавучих терминалов для сжиженного природного газа или СПГ, которые лишь частично заменили потоки российского газа, направляемые по Nord Stream.

Германия, Дания, Швеция и США , в частности, отправили военные корабли, водолазов, подводные беспилотники и самолеты для исследования района вокруг утечек газа.

Зеленский отчитал Залужного, но генерал проигнорировал его критику, согласно трем источникам, знакомым с перепиской. Залужный сказал Зеленскому, что диверсионная группа, после отправки, была отрезана от внешнего мира и не могла быть отозвана, поскольку любой контакт с ними мог поставить под угрозу операцию.

«Ему сказали, что это похоже на торпеду: как только вы выстрелите ею во врага, вы не сможете ее вытащить обратно, она просто будет продолжать лететь, пока не раздастся «бум»», — рассказал высокопоставленный офицер, знакомый с ходом разговора.

Через несколько дней после атаки, в октябре 2022 года, немецкая внешняя разведка получила вторую наводку об украинском заговоре от ЦРУ, которое снова передало отчет голландского военного разведывательного агентства MIVD. В нем содержался подробный отчет об атаке, включая тип использованного судна и возможный маршрут, пройденный экипажем, по словам немецких и голландских чиновников.

Нидерланды усилили возможности по сбору разведывательной информации на Украине и в России после того, как поддерживаемые Россией военизированные формирования сбили самолет Malaysia Airlines, следовавший из Амстердама над восточной Украиной, сообщили два голландских чиновника.

Из-за правил, регулирующих обмен секретной разведывательной информацией, немецкой полиции, расследующей это дело, не разрешили ознакомиться с голландским отчетом, связывающим Залужного и украинских военных с нападением, но сотрудники разведки сообщили им об этом.

Немецкие следователи допросили десятки потенциальных свидетелей, просканировали дно моря вокруг мест взрывов и проанализировали массивы данных, включая цифровую коммуникацию, записи о поездках и финансовые транзакции.

Вид Андромеды с воздуха. Фото: Шон Гэллап/Getty Images

Им повезло. Спеша покинуть Германию, диверсионная команда забыла помыть «Андромеду», что позволило немецким детективам найти следы взрывчатки, отпечатки пальцев и образцы ДНК экипажа.

Позже следователи идентифицировали номера их мобильных телефонов и спутниковый телефон Iridium. Эти данные позволили им восстановить весь путь судна, которое пришвартовалось в Германии, Дании, Швеции и Польше . Власти США запросили у Google постановление суда, чтобы получить электронные письма, которые украинский бизнесмен использовал для аренды судна, и передали их немцам. Этот украинский бизнесмен связался с рядом компаний по аренде лодок в Швеции, а также в Германии, начиная с середины мая 2022 года.

Затем следователи проанализировали весь трафик мобильных телефонов в районах нахождения лодки, просматривая тысячи соединений, чтобы извлечь соответствующие данные.

В какой-то момент они с удивлением обнаружили, что в крошечном шведском порту Сандхамн, который был почти пуст в то время, когда судно укрывалось там от шторма, были активны тысячи немецких мобильных телефонов.

Позже выяснилось, что мимо проплывал огромный круизный лайнер, принадлежащий туристическому оператору, и телефоны немецких пассажиров на короткое время соединились с местной вышкой сотовой связи.

В какой-то момент им пришлось приложить немало усилий, чтобы заручиться сотрудничеством польских властей, несмотря на то, что диверсанты частично использовали Польшу в качестве логистической базы и остановились в польском порту Колобжег.

Портовый служащий, заподозривший экипаж яхты, сообщил в полицию. Польская пограничная служба проверила документы у членов экипажа, которые предъявили паспорта стран Евросоюза. Им разрешили продолжить путь на север, где они установили оставшиеся мины, говорят люди, знакомые с ходом расследования.

Они обнаружили, что весь порт был охвачен обширным видеонаблюдением. Однако, несмотря на историю тесного сотрудничества между Варшавой и Берлином в вопросах полиции, польские чиновники изначально отказались предоставить записи видеонаблюдения порта. В этом году они сообщили своим немецким коллегам, что записи были стандартно уничтожены вскоре после отплытия «Андромеды».

Польское агентство внутренней безопасности ABW сообщило журналу, что таких кадров не существует.

К ноябрю 2022 года немецкие следователи пришли к выводу, что за взрывом стоят украинцы.

Ранее в этом году Зеленский сместил Залужного с его военной должности, заявив, что для перезагрузки военных усилий необходимы перестановки. Залужный, которого внутри страны рассматривали как потенциального политического соперника, позже был назначен послом Украины в Великобритании, что дает ему иммунитет от судебного преследования.

В июне немецкие власти выдали конфиденциальный ордер на арест гражданина Украины, которого немцы считают одним из членов экипажа. По словам людей, знакомых с расследованием, фургон, перевозивший украинскую диверсионную группу из Польши в Германию в 2022 году, был заснят немецкой камерой контроля скорости, и на фотографии был мужчина, инструктор по дайвингу, живущий с семьей недалеко от Варшавы.

Польские власти не отреагировали на ордер. Предполагается, что инструктор уже вернулся на Украину. Неспособность Польши арестовать его стала серьезным ударом по немецкому расследованию, поскольку он и другие подозреваемые теперь предупреждены и будут избегать поездок за пределы Украины, говорят люди, знакомые с ходом расследования. Украина не выдает своих граждан.

Залужный официально вручил свои верительные грамоты в качестве посла в Соединенном Королевстве в прошлом месяце. Фото: Genya Savilov/AFP/Getty Images

Украинские чиновники, участвовавшие в заговоре или осведомленные о нем, считают, что привлечь к суду кого-либо из командующих офицеров невозможно, поскольку не существует никаких доказательств, кроме разговоров между высшими должностными лицами, которые, по крайней мере изначально, были единодушны в желании взорвать трубопроводы.

«Никто из них не будет давать показаний, чтобы не оговорить себя», — сказал один из бывших офицеров.

В подготовке статьи принимал участие Дрю Хиншоу.

www.wsj.com/world/europe/nord-stream-pipeline-explosion-real-story-da24839c?mod=hp_lead_pos7