Еврейский мир

01/25/2021  12:41:39 Евгений Солонович  Известно, что перевод начинается с выбора. Переводчик ищет себе жертву. Сначала автора, потом его произведение – одно, второе, третье… Возможен и обратный порядок – сначала произведение, а потом уже автор, желание переводчика познакомиться с его творчеством в более полном объеме. От выбора в значительной степени зависит …

01/25/2021  09:59:22 Лидер партии «Наш дом Израиль» Авигдор Либерман резко отреагировал на беспорядки, устроенные ультраортодоксами в Израиле в последние дни: «Попытки устроить суд Линча над представителями сил безопасности, вандализм, разгром трамвая в Иерусалиме, поджог автобуса, нападение на водителя и стрельба в воздух в Бней-Браке, штурм полицейских машин в Бейт-Шемеше, 13 …

01/24/2021  19:46:04 Редакция Печально и тягостно слышать обьяснение раввина Хаима Каневского, почему растет заболеваемость «короной». По словам его приближенного, «господин министр Торы думает и отвечает всем, кто спрашивает, что закрытие «хейдеров» (идиш, хедер –начальная школа для мальчиков «Талмуд-Тора», далее ТТ – прим. «Детали») – это катастрофа. И то, что заболеваемость …

01/24/2021  18:39:47 Лидер партии «Наш дом Израиль» Авигдор Либерман заявил, что несмотря на активное противодействие высокопоставленных чиновников министерства финансов, Нетаниягу и его ставленник в минфине Кац продолжают политику «после нас хоть потоп». «Сегодня вечером они представили вопиюще безответственный план, с последствиями осуществления которого нам предстоит иметь дело на следующий же …

01/24/2021  17:31:13 За всеми спорами о продлении карантина, прививках и росте заболеваемости, несмотря на все меры, мы как-то упустили чудовищный, небывалый рост бюджетного дефицита: страна рухнула в “минус” на 160 миллиардов шекелей. Такого в истории Израиля еще не бывало! И если бы эти деньги шли на борьбу с эпидемией, на …

01/24/2021  16:01:01 Лидер партии НДИ считает, что правительство утратило контроль за ситуацией, а Биньямин Нетаниягу, принимая решения, руководствуется только перспективами политического выживания. Он также советует Ганцу «закрыть рот и не открывать никогда» Вести-Ynet| Опубликовано: 24.01.21 , 13:40 «Ультраортодоксы устроили цирк для Нетаниягу и делают все, что хотят». Об этом в воскресенье, …

01/24/2021  12:05:00 Нил Баскомб. Перевод с английского Светланы Силаковой 24 января 2021 Jack Fairweather THE VOLUNTEER Доброволец Custom House, 505 p. Мало найдется книг, которые меня так захватили, так разъярили и так долго не выходили у меня из головы, как «Доброволец». Порой что‑то заставляло меня отложить книгу. А порой, когда я читал ее, часы пролетали, казалось, вмиг. Я говорил себе, что мне невмоготу ее дочитывать — …

01/24/2021    11:26:46 Авигдор Либерман

01/24/2021  11:10:06 Администрация Байдена-Харрис ставит задачу восстановления провалившегося соглашения, заключенного Обамой, в число своих основных целей. Источник:Лехаим Когда Соединенные Штаты вступают в эру Байдена, сенатор Тед Круз (республиканец от штата Техас), один из самых произраильских сенаторов в США, предупреждает, что отношения между Вашингтоном и Иерусалимом могут стать особенно хрупкими, главным …

01/24/2021  10:08:29 Председатель партии НДИ Авигдор Либерман в ответ на высказывания раввина Мазуза заявил: «Очередной раввин-мракобес решил меня проклясть и отправить в Россию, в точности как меня проклинали и отправляли в Израиль советские антисемиты. Жаль, что речь идет о духовных лидерах больших общин, которые широко представлены в Кнессете». Пресс-служба партии …

01/23/2021  22:13:14Лидер партии «Наш дом Израиль» Авигдор Либерман отреагировал на указание духовного лидера вижницких хасидов открыть относящиеся к этому течению учебные заведения: «Начальник Биньямина Нетаниягу сошёл с ума, и нам всем придётся за это заплатить. Но что в этой ситуации делает Биби? Бегает за внуком лидера вижницких хасидов». В свою …

01/23/2021  22:00:06 Авигдор Либерман Начальник Биньямина Нетаниягу сошёл с ума, и нам всем придётся за это заплатить. Но что в этой ситуации делает Биби? Бегает за внуком лидера вижницких хасидов.

01/23/2021  16:03:58 Ко Дню рождения художницы Дины Готтлибовой 21-01-1923 года! Она умерла в 2008 году, будучи уже 85-летним человеком. Незадолго до этого из Польши пришла посылка, в которой лежали репродукции 7 картин, написанных ею в молодости, в тот период, когда она была узницей концлагеря Освенцим. Однако женщина даже не взглянула …

01/23/2021  15:25:52 Uriel Heilman, January 19, 2021 (JTA) — Когда Джо Байден и Камала Харрис вступят в должность президента и вице-президента США в среду, они будут всеми способами творить историю, в том числе, еврейскую историю. Некоторые исторические новшества очевидны: Байден будет самым старым человеком, когда-либо занимавшим Белый дом, а Харрис …

01/23/2021  12:16:53 время публикации: 22 января 2021 г., 07:13 | последнее обновление: 22 января 2021 г., 07:23 Редакция NEWSru.co.il продолжает публикацию пятничных обзоров политической ситуации, которые готовит журналист Габи Вольфсон.Известный израильский журналист Амнон Абрамович сказал однажды, что судьба выборов в Израиле чаще всего решается в нижней части «турнирной таблицы». «Менее важно, кто …

01/23/2021  11:42:59 Еврей – это религия или национальность? Ответ на этот вопрос пытался найти наш колумнист. Я вполне допускаю, что в мире живут даже не миллионы, а миллиарды людей, никогда в жизни не открывавших Тору. Но вряд ли найдётся человек, никогда не слышавший о египетском рабстве и Исходе евреев из …

01/22/2021  15:27:13 Авигдор Либерман «Граждане Израиля переживают не лучшие дни. Сотни тысяч людей сидят взаперти, не имея возможности работать или учиться. Тысячи лежат в коронавирусных отделениях больниц, не видя неделями своих родных и близких. Неопределенность становится рутиной. Я хочу вам пожелать быть сильными и не отчаиваться. Мы с вами, и …

01/22/2021  14:25:55 Продолжаем публиковать новую повесть Михаила Кербеля «Переступи черту». В данный момент автор проживает в Канаде. Но события в повести разворачиваются во многих республиках бывшего Советского Союза до и после крушения СССР. Михаил — практикующий адвокат по уголовным и гражданским делам, не понаслышке знающий то, о чем он пишет. …

01/22/2021  14:03:33

01/22/2021  12:26:11 Сионский мудрец, 20 января 2021 г. Штеффи Хентшке в немецкой газете Die Zeit спрашивает, является ли Израиль демократией. Подзаголовок прямо задает этот вопрос. Читаем статью: Израиль в наши дни сделал себе имя, благодаря своей успешной кампании вакцинации против COVID-19. Через три недели после первой вакцинации было вакцинировано около …