Литература

05/04/2025  19:07:48 04.05.2025 Марк Варшавский. Фото: Wikipedia / Общественное достояние Новый перевод старой песни на мамэ лошн Алекс ТАРН Десять дней назад на церемонии в Аушвице прозвучала песня Марка Варшавского «Ойфн припэчэк» в исполнении Сары Вайнштейн, уцелевшей в огне Катастрофы, и Шая Абрамсона, кантора Армии Обороны Израиля. Напомню, что эта …

04/04/2025  16:17:39 Алекс ТАРН Даниэль Клугер. Фото: Wikipedia / Nella Berg Печальная новость: скончался Даниэль Клугер – израильский писатель, журналист, автор-исполнитель собственных стихотворных текстов Талантливый и достойнейший был человек — многие наверняка хорошо помнят его рубрику в тогда еще славной газете «Вести». Ну а коли так, то помнят и фотографию-аватарку этой …

04/01/2025  12:52:28 Эллиот Кауфман Зима 2025 г. Настоящий иерусалимский синдром — это не тот, о котором вам рассказывал ваш гид. Это то, что испытал Сол Беллоу во время своей поездки в 1975 году. «Когда я приехал в Иерусалим, я думал, что мне стоит расслабиться», — пишет он в книге « В Иерусалим …

02/22/2025  21:14:37 Защитники нашего Отечества всегда шли в бой с песней. Авторами же главных патриотических хитов – «Марш буденновцев», «Три танкиста», «Москва майская» – были братья Покрасс. Четыре еврея равного таланта, но разной судьбы. Сколько существуют армии, столько же военные песни поднимают боевой дух солдат. Но если одни произведения забываются, …

12/23/2024  13:14:17 Алла Иоффе Несколько лет тому назад в нижнем Манхэттене я набрела на книжный развал. Прямо на асфальте старый букинист разложил книжки с мускулистыми красавцами на ярких глянцевых обложках. Среди них я приметила сборник статей Марка Твена в невыразительном сером переплете. Перелистав, я споткнулась о заглавие одной из них …

11/11/2024  12:14:58 Автор статьи Яков Фрейдин Писатель, изобретательЯков Фрейдин – изобретатель, художник, писатель, публицист, бизнесмен. Кто без него мы? – Кучка лоботрясов. Забвение – бесславный наш удел, И только Фрумкин, современный Стасов, Могучей кучкой сделать нас сумел. ~ А. Городницкий Есть же на свете счастливые люди! Не так чтобы было их …

11/03/2024  18:44:40 Сет Мэндел Салли Руни — проясняющая фигура в литературном мире. Она не стремится к сложности или нюансам и не любит оставлять себя открытой для интерпретаций. Руни уже написала один и тот же роман четыре раза, вероятно, чтобы избежать возможной путаницы относительно того, что именно она хочет сказать. И …

10/24/2024  13:32:57 Держал арабских бандитов в страхе – и контрабандой вёз оружие своим. Позже Давид Тидхар открыл первое в Тель-Авиве детективное агентство – и написал десятки книг про хитрого себя. Осенью 1926 года на одной из тель-авивских улиц появилась вывеска «Бюро частного сыска и информации» – под ней заработало первое …

10/19/2024  12:15:28 Aleks Tarn Хоть в чём-то наш народ един, хоть здесь согласие добыто: очередной салах-ад-дин отбросил грязные копыта. Их было много на челне: Хусейни, Арафат, Насралла… И вот оне лежат в говне, а нам – сукка, вино и хала. Хания, Насер и Саддам сейчас довольны, без сомненья: их оттопыренным …

10/18/2024  19:38:38 Собрал раввин Шломо‑Йосеф Зевин. Перевод и пересказ Якова Шехтера  15 октября 2024 Ребе Мордехай из Ляховичей отложил в сторону книгу. Дождь изо всех сил барабанил по крыше. Ненастное начало осени, через день Суккос, а впечатление такое, будто скоро зима и разверзлись хляби небесные. Он подошел к окну. Стекло наискось перечеркивали струи дождя, деревья кренились под напором ветра, людей, спешивших куда‑то по улице, …

10/01/2024  14:37:35 Aleks Tarn Отчего вам неймётся, жестокие гои Земли? Вашим жадным вождям – пастухам неразумного стада, вашим жирным жрецам и прислужникам лживого смрада, что не ведают сами, куда они вас завели… Тот, кто в рабстве рождён, всюду видит ошейник и плеть, даже в музыке сфер он услышит кандальные звоны, …

09/20/2024  17:32:55 Давид Бурлюк Годы жизни: 20 июля 1882 — 14 января 1967 Давид Бурлюк учился живописи в лучших европейских школах, был одним из лидеров авангардного движения, участвовал в российских и международных художественных объединениях «Бубновый валет», «Ослиный хвост», «Синий всадник». Он выпускал поэтические сборники вместе с Велимиром Хлебниковым и Владимиром Маяковским, устраивал выставки русского авангарда в Японии и …

08/13/2024  20:08:21 Aleks Tarn Хочет того человек или нет, но обстоятельства рождения, воспитания и опыта помещают его в систему концентрических кругов, с которыми он – опять же, волей-неволей – ассоциирует себя. Круг семьи, круг друзей, круг единомышленников, круг «общественной группы», круг народа. Без этой самоидентификации невозможно ощущать себя полноценным человеком …

08/03/2024  15:17:06 Aleks Tarn Они пугают, ну а нам не страшно ни хрена: За нас – непостижимый Бог и горькая Страна. Идёт-гудёт зелёный шум, последний карнавал, Но для чего-то ведь Творец всё это затевал? Зачем-то ведь спасал народ в кровавом колесе, Хоть мы с упорством ишаков хотели «быть как все». …

07/25/2024  14:25:19 Открыл Раневскую, воскресил Ленина и научил снимать Тарковского. Но в историю мирового кино Михаил Ромм вошел как автор бьющего наотмашь «Обыкновенного фашизма». «Я занялся режиссурой, потому что решил, что это дело безответственное, легкое. Литература – дело серьезное, скульптура – тоже, она требует отдачи всех сил. И я подумал: …

07/14/2024  13:30:06 «Война и мир» — одно из самых известных и при этом сложных произведений русской литературы. Чтобы разобраться в нем было проще, мы подготовили большой материал. Рассказываем, как и сколько Лев Толстой создавал свой роман-эпопею, зачем в книге целые страницы на французском языке и есть ли среди ее героев декабристы и масоны. «Война и мир»: смысл и «грандиозность замысла» Книга Льва …

05/31/2024  15:57:46 Дружил с Пикассо, жил с Мандельштамом и работал у Эйзенштейна. Валентин Парнах привез джаз в СССР, но прожил всю жизнь в нищете. «По-немецки – яц, по-французски – жаз, по-английски – джаз». Эта фраза, напечатанная в 1922 году в берлинском русскоязычном журнале Ильи Эренбурга, принадлежит поэту, переводчику, танцору и …