Биньямин Нетаниягу (Фото: Шауль Голан)

Разделяй и стравливай: как Нетаниягу раздул скандал из фразы на русском языке

Реклама

09/21/2022  12:07:33

В Еш атид не могли сделать лучшего подарка лидеру Ликуда, которому было очень нужно «легкое амбре расизма»

Амихай Атаэли|
Опубликовано: 21.09.22, 10:52
Что предпримет Биньямин Нетаниягу в ходе своей предвыборной кампании? Пообещает снижение цен на жилье, взлетевшие за годы его правления на невиданные высоты? Будет говорить про дороговизну жизни, которая также неуклонно росла и в те 12 лет, когда он стоял во главе правительства? Будет возмущаться по поводу безвластия в городах со смешанным еврейско-арабским населением, которое усугубилось именно в годы его правления?
Да, именно так. И Нетаниягу уже озвучил все это, как обычно — не моргнув глазом. Но более всего в предвыборный период Нетаниягу любит дихотомическое деление — мы и они. Ему необходимо прочертить четкую линию между своими и чужаками. Этому он научился у покойного политтехнолога Артура Финкельштейна, который во всем руководствовался принципом «разделяй и властвуй». Метод прост: четко разведи своих и чужих по разным сторонам — и страви друг с другом.
Неделю назад руководители предвыборной кампании Ликуда обнаружили в русскоязычной версии сайта Еш атид строку, смысл которой сводился к тому, что Ликуд превратился в секторальную партию сефардов. В предвыборном штабе Нетаниягу поспешили раскупорить шампанское. Нет ничего, в чем глава Ликуда нуждается больше, чем легкое амбре расизма. Это горючее, которым приводится в движение стеклянный броневик его предвыборной кампании.
Уже через несколько часов Ликуд выпустил ролик со своей реакцией на «мегаскандал». В нем были записаны монологи израильтян. Необходимо обратить внимание на некоторые прозвучавшие там тексты, чтобы понять, что это вообще было. Один из молодых людей сказал на ликудовскую камеру:
«Яир Лапид, все, что тебя интересует, — это раскол в народе. Единственное, что для тебя важно, — это удержаться в кресле премьер-министра. Тебе плевать на страну и на еврейский народ».
Да, это уровень их аргументов и уровень диалога. И это официальный ролик Ликуда, в котором выверены каждое слово и каждый посыл.

יאיר לפיד

Яир Лапид
(Фото: Моти Кимхи)

Девушка, появляющаяся в другом фрагменте, выдает:

«Яир Лапид призывает не голосовать за Ликуд, потому что это партия сефардов. Я и еще тысячи людей будем голосовать за эту партию».

Честное слово, я последний человек в мире, который претендует на роль адвоката Лапида, но этот ролик невозможно смотреть, воздержавшись от битья головой о стенку. Хотя бы потому, что Лапид никогда не «призывал не голосовать за Ликуд, потому что это партия сефардов». Даже если глава Еш атид лично озвучил этот идиотский текст на русском (а каждый вменяемый человек понимает, что этого не было никогда), то и там не содержится призывов подобного рода. Даже безымянный автор русскоязычного текста не призывал не голосовать за Ликуд, потому что там якобы отвернулись от ашкеназов, а просто озвучил некое мнение — ошибочное и идиотское само по себе.
Но что делают кампейнеры Ликуда? Они вытащили высказывание, которое вряд ли кто-то вообще читал, раздув его в событие вселенского масштаба, полностью извратив его смысл, да еще и приписав его лично Лапиду.
Я никогда не прощу Нетаниягу того, что он заставил меня согласиться с каждым словом пространного текста, написанного в ответ Лапидом. Если хотите — поищите его в фейсбуке лидера Еш атид. Если вкратце — Лапид написал, что автор текста был немедленно отстранен, что все написанное на русскоязычном сайте партии пройдет тщательную проверку, а сам сайт временно заблокирован. Но самое главное — в руководстве Еш атид есть гораздо больше сефардов, чем ашкеназов. В первой пятерке Лапида есть один ашкеназ — он сам. В первой пятерке Ликуда, с другой стороны, имеется всего два еврея сефардского происхождения.
Честное слово, все эти подсчеты — отвратительная вещь, а главное — абсолютно бесполезная. Потому что невозможно ответить Ликуду теми же ушатами помоев, которые он льет на наши головы. И точно так же, как в случае с дороговизной жизни, ценами на жилье и проблемами безвластия, Нетаниягу — мастер создавать скандалы. Однако все эти скандалы не выдерживают элементарной проверки фактами. Так произошло и в результате простой проверки числа сефардских евреев в партийном руководстве партии Нетаниягу.
Автор — парламентский корреспондент «Едиот ахронот»

 

Посмотреть также...

Успешному будущему десятков тысяч израильских детей грозит угроза

09/21/2022  10:31:53 Кушнир Алекс  «Успешному будущему десятков тысяч израильских детей грозит угроза. Нетаньяху, Ганц и …