Ришоним — Новости Израиля и мира — Новостной портал rishonim.info Новостной портал rishonim.info последние новости Израиля и мира. Свежие новости политики, общества, спорта, культуры, новости дня о происшествиях. Уведомления от rishonim.info · Новости · Происшествия · Политика — фото и видео материалов — прессы.
10/20/2023 12:01:33
10-минутная хроника идет на английском языке, без перевода на иврит — и это сделано намеренно
Вести|
Вслед за министерством иностранных дел, ЦАХАЛ также включился в информационную войну, обнародовав в YouTube видеохронику событий 7 октября. 10-минутное видео потрясает воображение, его очень сложно смотреть (об этом зрителей предупреждает специальное уведомление перед началом трансляции). Тем не менее всего за день, 19 октября, этот контент увидели более 6 миллионов зрителей во всем мире.
В связи с тем, что хроника на самом деле содержит очень тяжелые сцены, «Вести» приводят только ссылку на это видео. Кадры поступили с камер наблюдения и регистраторов, в том числе тех, что имели при себе террористы ХАМАСа.
Все пояснения в фильме даются на английском языке, без перевода на иврит — в ЦАХАЛе не скрывают, что контент предназначен для зарубежной аудитории, которая чаще всего не представляет, что на самом деле происходило в Израиле 7 октября.
