03/14/2020 15:26:56 « У Федьки от страха намокла рубаха, в висках застучало, в пузе заурчало… Тут, как говорится, и сказке начало…» Сказка для театра по мотивам русского фольклора, сочиненная и рассказанная с искрометным юмором замечательным актером, режиссером и поэтом Леонидом Филатовым. Главная редакция литературно-драматических программ, 1988 г. Автор сценария — …
Читать далееПисьмо Бродского Брежневу
03/14/2020 13:59:33 Уважаемый Леонид Ильич, покидая Россию не по собственной воле, о чем Вам, может быть, известно, я решаюсь обратиться к Вам с просьбой, право на которую мне дает твердое сознание того, что все, что сделано мною за 15 лет литературной работы, служит и еще послужит только к славе русской культуры, ничему другому. Я хочу просить Вас дать возможность сохранить мое существование, …
Читать далееДина Рубина. Голос в метро
03/13/2020 13:07:02 Дина Рубина Учительница музыки, вдохновенная и строгая старуха, жила в огромной коммунальной квартире на Чистых Прудах. Если закрыть глаза, можно и сейчас вспомнить до мельчайших подробностей – что стояло в этой тесной, как пенал, комнатке, и в который раз подивиться – каким чудом вполз и стал боком к …
Читать далееВеселый человек всегда прав
03/13/2020 10:58:07 Матвей Гейзер 12 марта исполняется 80 лет со дня рождения Григория Горина. «Лехаим» вспоминает выдающегося писателя и драматурга замечательной статьей, которую для нашей газеты «Еврейское слово» в марте 2001 года, к первому дню рождения Григория Израилевича после его смерти, написал Матвей Гейзер. Григорий Горин Все умирает на земле и …
Читать далееВалерия Новодворская: «На Эренбурге лежал отпечаток беспокойного гения еврейского народа»
03/12/2020 16:03:54 Валерия Ильинична Новодворская (1950-2014) — советский диссидент и правозащитник; российский либеральный политический деятель и публицист, основательница праволиберальных партий «Демократический союз» (председатель Центрального координационного совета) и «Западный выбор». Здесь текст приводится по изданию: Новодворская В.И. Избранное: в 3 т. Т. 3. — М.: Захаров, 2015. Унесенный ветром Последний европеец Еще долго, не меньше десяти лет после 1917 года, отблеск …
Читать далееПотрясающий рассказ Пола Вилларда «Старый телефон»
03/12/2020 15:05:13 Пол Виллард Я был совсем маленьким когда у нас в доме появился телефон- один из первых телефонов в нашем городе. Помните такие большие громоздкие ящики — аппараты? Я был еще слишком мал ростом чтобы дотянуться до блестящей трубки, висевшей на стене, и всегда зачарованно смотрел как мои родители …
Читать далееРедкая хроника: Бродский читает стихи и размышляет о жизни. Видео
03/10/2020 13:17:19 http://izbrannoe.com/news/video/redkaya-khronika-brodskiy-chitaet-stikhi-i-razmyshlyaet-o-zhizni/
Читать далееСергей Довлатов. «Двести франков с процентами»
03/09/2020 16:58:25 Этот рассказ Сергея Довлатова был опубликован в журнале «Костер» в 1976 году и после этого не переиздавался. На окраине Парижа в самом конце грязноватой улицы Матюрен-Сен-Жак есть унылый пятиэтажный дом. Под чердаком его снимал мансарду высокий кудрявый юноша с азиатскими глазами. Утром он с потертым бюваром торопился в канцелярию герцога Орлеанского, где служил младшим делопроизводителем. Локти его тесного …
Читать далееАлександр Ширвиндт. «Ветер перемен»
03/09/2020 16:39:33 Я могу набросать портрет поколения. Но зачем? Мне кажется, сегодня наш опыт мешает. В словарях типа Даля написано, что «на сто лет считают три людские поколенья». Так что у меня идёт конец третьего поколения. Мы — моё и предыдущее поколение — как жили? Мы не знали, что такое деньги. Была зарплата и сберкнижки. На этих сберкнижках лежали мистические сбережения, в основном …
Читать далееТакие люди были раньше
03/02/2020 12:32:55 Авром Рейзен. Перевод с идиша Исроэла Некрасова Авром Рейзен (1876–1953) — еврейский прозаик, поэт, драматург, уроженец Минской губернии. Его юношеские литературные опыты были замечены классиками И.‑Л. Перецем и Шолом‑Алейхемом. В 1911 году он эмигрировал в США, публиковал свои произведения в «Ди цукунфт» и газете «Форвертс». В 1928 году побывал в СССР, тогда же, в конце 1920‑х и в 1930‑х, в СССР вышло несколько его книг на идише и в русском …
Читать далееМоя сестра
03/02/2020 11:44:47 Исаак Башевис-Зингер. Перевод Александра Фридмана Хотя в то время не были знакомы с Фрейдом, можно сказать, что в нашем доме вершилась фрейдистская драма. Моя сестра подозревала, что мама не любит ее, что было неверно. В сущности, у них была несовместимость. Брат, Исроэл-Ешуа, пошел в мать, а сестра, Хинда-Эстер, унаследовала …
Читать далее«Дорогие мои! Я жив»: письма Льва Кассиля с фронта
03/01/2020 11:50:29 Публикация Юлия Лурье Лев Абрамович Кассиль родился 27 июня (10 июля) 1905 года в семье врача в слободке Покровской (сейчас город Энгельс). Учился на физико-математическом факультете в МГУ, но стал не физиком и не математиком, а писателем. Печататься начал в двадцать лет. Трудно представить себе детскую литературу без Льва …
Читать далееДИНА РУБИНА: «Израильский литературный истеблишмент — закрытая каста»
02/23/2020 12:20:45 Автор: Зеэв Вагнер Сочинять истории она начала в пять лет — и в этом же возрасте помогала бабушке печь мацу. Автор многочисленных книг творит параллельно с супругом-художником, любит Иерусалим, но предусмотрительно живет в отдалении. Почему роман «Синдикат» используется в качестве инструктажа для будущих «синдиков», и зачем литератору собака. …
Читать далееКак в 1964 году ленинградским писателям удалось оправдать поэта Бродского
02/21/2020 14:47:24 В 1964 году со стороны свидетелей защиты на процессе над поэтом Бродским выступали члены Союза писателей Грудинина, Адмони и Эткинд. Они же обнародовали информацию, что основным аргументом суда выступила подложная справка Воеводина, в которой якобы от имени писателей осуждался Бродский. За эту защиту Союз писателей вынес всем троим …
Читать далееПод страхом ходим
02/18/2020 11:00:4 Он дружил с Маяковским – изобретал с ним новый русский язык. Потом хотел воевать с большевиками, но сбежал в Европу. Вернувшись в СССР, талантливый писатель Виктор Шкловский каялся перед Сталиным, дружил с Горьким и прославлял Беломорканал. По материнской линии Шкловский имел в предках диакона, по отцовской – раввина. …
Читать далее«Пришли, забрали, расстреляли»
02/15/2020 12:32:29 БОРИС МАФЦИР «Загадка “Черной книги”» – последний фильм документального кинопроекта «По следам неизвестного Холокоста». В эксклюзивном интервью Jewish.ru режиссёр Борис Мафцир рассказал, за что сидел в СССР и сколько там евреев погибло во время Холокоста. Как Холокост коснулся вашей семьи? – Это вполне обычная история еврейской семьи из …
Читать далееПоследний (детективная повесть).
02/15/2020 11:43:17 Анатолий Петровецкий Последний (детективная повесть) Лева вышел из дома, по привычке посмотрел по сторонам и направился в магазин. Он шел по дороге, которую знал, как собственные недостатки. Ноги сами обходили кочки и маленькие препятствия. Уже десять лет старик ходил по ней именно в этот магазин. Первые пять с …
Читать далееСтихи Марка Шагала
02/13/2020 23:12:58 Большинству Марк Шагал известен как художник, и лишь некоторые знают о его литературных дарованиях. Первые стихи он написал в юном возрасте. Но они не сохранились — Марк потерял тетрадь «юношеских опытов». Ниже представлены некоторые из сохранившихся стихотворений Марка Шагала в переводе с идиша. Мой народ Народ без слез — …
Читать далееГеоргий Вайнер: «Эра милосердия сначала придет в Израиль»
02/10/2020 15:46:54 Сегодня, 10 февраля, писателю Георгию Александровичу Вайнеру исполнилось бы 82 года. Я разговаривала с Георгием Вайнером всего три раза – и только по телефону. Первый раз в конце декабря 2007-го, перед Новым годом, когда я записывала с ним интервью, которое было опубликовано на одном из израильских сайтов и …
Читать далееФронтовик-затейник
02/07/2020 20:28:07 С его отцом дружили Маркиш и Михоэлс, он же начинал с переводов Маяковского на идиш и разведчиком дошёл до Берлина. После войны Эма Казакевич спасал от цензуры книги Ахматовой и Гроссмана, а его самого запоем читали Сталин и Хрущёв. Эммануил, или Эма – так звали мальчика родные, родился …
Читать далее